2018. június 6., szerda

Verespatak 2018 (cikkgyűjtemény)

Wikimedia Commons

Nyílt levelet intéztek Dăncilă-hoz a verespataki kártérítési perhez csatlakozni akaró civilek
Nyílt levélben fordult több szervezet Viorica Dăncilă-hoz a verespataki bányaprojekt ügyében Romániával szemben kezdeményezett per kapcsán. A rosiamontana.ro oldalon is közzétett levélben több civil szervezet is arra kéri a miniszterelnököt, hogy a bányanyitás miatt kezdeményezett kártérítési eljárásban ők is részt vehessenek, mint Romániát képviselő fél.
http://itthon.transindex.ro/?cikk=27147


Patthelyzet Verespatakon: az ellenállás győzött, a szembenállás maradt
Verespatak az elmúlt években a romániai civil mozgalmak történetének szimbólumává vált: a sok éves civil ellenállás a kanadai-román Roșia Montană Gold Corporation (RMGC) projektjével szemben leleplezte a politikum és a nagybefektetők érdekszövetségének működését, de arra is jó példa volt, hogy lehetséges nyomást gyakorolni a döntéshozókra. Bár az RMGC kényszerű kivonulása óta Verespatak vize valamivel csendesebben folyik, a helyiek még mindig nem nyugodhattak meg egészen. A romos műemlékházak között, a települést közrefogó, kincset és bányászati emlékeket rejtő hegyek lábánál kerestük Verespatak jövőjét.

Júniusban felkerülhet Verespatak a Világörökségi Listára
A Műemlékek és Helyszínek Nemzetközi Bizottsága (ICOMOS) a Világörökségi Lista felvételére jelöli Verespatakot. Az ezzel kapcsolatos döntés júniusra várható, ekkor fog ugyanis a a Világörökségi Tanács Bahreinben összeülni. Az erről szóló hírt a volt kulturális miniszter, a Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) mostani szenátora, Vlad Alexandrescu jelentette be.

Románia lemondott arról, hogy Verespatak felkerüljön a világörökség listájára
Románia kormánya hivatalos tájékoztatást nyújtott be arról, hogy nem támogatja Verespataknak az UNESCO világörökségi listájára történő felterjesztését, amelyet még 2016-ban készített elő a Cioloș-kabinet.

Se szó, se beszéd: visszavonta Verespatak jelölését a világörökségi listára a román kormány
Ilyet sem gyakran kezdeményez egy ország a saját régiójával szemben.
A Dăncilă-kormány visszavonta Verespatak felterjesztését az UNESCO világörökségi listájára – tudta meg a g4media.ro. A pályázatot még a Dacian Cioloș vezette szakértői kormány kulturális minisztere, Corina Șuteu nyújtotta be mandátuma utolsó napján.
http://foter.ro/cikk/20180606_se_szo_se_beszed_visszavonta_verespatak_jeloleset_a_vilagoroksegi_listara_a_roman_kormany

Dear UNESCO, save Rosia Montana!
We, the signatories to this letter, ask you to keep the Rosia Montana file on the UNESCO Committee's agenda and that you do not delay the decision. We apologize for the position of the representatives of the Romanian government who have asked you to withdraw the file. They do not represent us and do not speak on our behalf. Hundreds of thousands of Romanian citizens want to save the Rosia Montana heritage for future generations. We received the ICOMOS evaluation report and its recommendations with great joy! Unlike our current ministers, we respect our history and heritage and we want Rosia Montana to become a UNESCO World Heritage site!

Why is it important?
In Bahrain between June 24th and July 4th, the decision will fall whether Roşia Montană will enter the UNESCO World Heritage List. But the Romanian government has asked the World Heritage Center to withdraw the file so as to prevent Roşia Montană from being listed on the World Heritage List.

The International Monuments and Sites Council (ICOMOS) report recommended in May 2018 the inclusion of Rosia Montana into the family of UNESCO World Heritage Site and requested for the site to be added to the ‘Heritage in Peril’ List. The value of Roşia Montană heritage has been recognized by thousands of international specialists. The uniqueness and authenticity of the Apuseni site is thus confirmed and recognized by the most important forum of evaluators.

The inclusion of Rosia Montana onto the UNESCO list now depends on the final vote by the World Heritage Committee at the end of the month. However the Romanian government is trying to stop this, justifying its decision through a false argument of international arbitration opened by Canadian Gabriel Resources.

It is very important that our voices are now heard by UNESCO; they need to hear those who love Roşia Montană! And through the tens of thousands of signatures from citizens from Romania we can offset the bad intentions of our government and the cyanide lobby.

We will communicate every day the number of signatures to the UNESCO World Heritage Center. Please sign and distribute the petition!
https://facem.declic.ro/campaigns/unesco-save-rosia-montana

Nemzetbiztonsági kérdésként kezelik Verespatak UNESCO örökségvédelmi védettségét?
Viorica Dăncilă miniszterelnök kérésére június 27-én a román legfelsőbb védelmi tanács napirendre tűzi a Verespatak UNESCO örökségvédelmi védettségével kapcsolatos témát – közölte szerdán az elnöki hivatal, amely a Mediafax hírügynökség kérdésére válaszolt.
https://kronika.ro/belfold/nemzetbiztonsagi-kerdeskent-kezelik-verespatak-unesco-oroksegvedelmi-vedettseget

Összeül a védelmi tanács, hogy megvitassák Verespatak UNESCO-jelölésének ügyét
Az elnöki hivatal szerint Klaus Johannis elnököt foglalkoztatja Verespatak témája, ezért a kérdést a nemzetbiztonsági kérdésekkel foglalkozó védelmi tanács június végi ülésének napirendjére tűzték.