 |
| Foto: Agent Green |
Die rumänische EU-Präsidentschaft im Rampenlicht – und damit auch die Zerstörung der Urwälder
Rumänien hat bis 30. Juni die EU-Ratspräsidentschaft inne – zum ersten Mal seit dem EU-Beitritt. Die Stiftung EuroNatur und die rumänische Naturschutzorganisation Agent Green nutzen diese Gelegenheit, um die internationale Aufmerksamkeit auf das Abholzungsdrama zu lenken: Rumäniens riesige unberührte und natürliche Wälder verschwinden mit erschreckender Geschwindigkeit. Ein Zähler informiert über die Anzahl der illegal in Rumänien geschlagenen Bäume während der Zeit der EU-Ratspräsidentschaft – seit Jahresbeginn wurden bereits Hunderttausende illegal gefällt, so die Hochrechnung der beiden NGOs.
https://www.saveparadiseforests.eu/de/die-rumaenische-eu-praesidentschaft-im-rampenlicht-und-damit-auch-die-zerstoerung-der-urwaelder/?fbclid=IwAR375nLhQBMM_L6YYfEHbXIiMGdtdVR4u_fau504bb7ycCTfsqjVguvRGE4
Romanian EU Presidency 2019: Eyes on Romania – and the virgin forest destruction
Romania is hosting the Presidency of the EU Council until 30th of June – for the first time since its EU accession. EuroNatur Foundation and Agent Green take this opportunity to draw international attention to the escalating logging crisis: Romania´s vast virgin and natural forest remains vanishing at a frightening speed. A counter will showcase the number of trees cut illegally during Romania´s EU presidency.
„Until today, no appropriate action has been taken to stop this dramatic loss of outstanding nature; neither by Romania nor by the EU. Therefore EuroNatur and Agent Green will put an unmissable public spotlight on the Romanian forest drama. A counter will showcase the logging disaster in numbers of trees cut illegally and actions will come along“, Gabriel Paun, president of Agent Green says.
https://www.saveparadiseforests.eu/en/romanian-eu-presidency-2019-eyes-on-romania-and-the-virgin-forest-destruction/?fbclid=IwAR1iotGuH_RMIXZrYMu7OMauk5MU8YnIM615gAt1M8d0Oz9D7e58DmyalTs
január 10
Dühös bejegyzést írt a Greenpeace Románia a közösségi oldalra, mert a vízügyi és erdészeti miniszter újra elhalasztja a kitermelt fák nyomonkövetésére használt informatikai rendszer fejlesztését. A zöld aktivisták szerint ez azt jelenti, hogy Ioan Denes miniszter nem veszi komolyan az illegális fakitermelések problémáját. Ez a halasztás az illegális fakitermeléseknek kedvez és ez a miniszternek sincs ellenére.(forrás Facebook)
Adományokat gyűjt az Agent Green folyamatban levő és tervezett pereinek fedezésére. Jelenleg 31 folyamatban levő perük van. Az Agent Green nagyszerű munkát végez és minden támogatást megérdemelnek. Ezen a blogon is több cikk található magyarul munkásságukról.
RON
Denumire entitate nonprofit – Asociaţia Agent Green
CUI / Cod unic de înregistrare – 25261826
Cont IBAN LEI: RO02RNCB0072156916030001
EURO
Information about the bank:
Name: Banca Comerciala Romana, Sucursala Sector 1 Bucuresti
Adress: Calea Victoriei nr. 155, Bucuresti, Sector 1
Swift Code: RNCBROBU
Information about the account holder:
Name: Asociatia Agent Green
Cod IBAN EURO account: RO72RNCB0072156916030002
Olosz Gergely, az erdélyi magyar közélet legnagyobb kalandora
Miközben a Fidesz embereként RMDSZ-elnöki tisztségre pályázott, átverte a Gorj megyei maffiát, Székelyföldön pedig segített a Schweighofernek fűrészüzemet nyitni. Nemrég jogerősen három év letöltendő börtönbüntetésre ítélték, azóta elnyelte a föld.
https://atlatszo.ro/2019/01/10/olosz-gergely-az-erdelyi-magyar-kozelet-legnagyobb-kalandora/?fbclid=IwAR3zc2F5Qey0Ln3PBqbEx7gL00zUW6ouzYWT9GuCOSiaUEGshfZ7Y3r1gOc
Győzőtt a Mining Watch a felsőcsertési ciántechnológiás aranykitermelővel szemben
A Kolozs megyei törvényszék egy környezetvédő civil szervezet keresete nyomán érvénytelenítette a Hunyad megyei Felsőcsertés község térségi területrendezési tervét, mely lehetővé tette volna a község térségében található arany és ezüst kibányászását - közölték kedden a román lapok a Mining Watch szervezet közleményére hivatkozva.
- a Transindex.ro portálról
http://think.transindex.ro/?hir=693&Gyozott_a_Mining_Watch_a_felsocsertesi_ciantechnologias_aranykitermelovel_szemben
Certej proposal blocked: Cluj Tribunal cancels urban plan for the mine
Cluj-Napoca/ Romania 15. January 2019 – Mining Watch Romania is pleased to announce a major legal victory against the Deva Gold mine proposal at Certeju de Sus. The Cluj Tribunal has cancelled the zonal urban plan (“Planul Urbanistic Zonal – PUZ”) required for permitting the mine site. In the absence of a valid PUZ, construction permits for the mine site can no longer be issued.
http://miningwatch.ro/en/romana-proiectul-minier-certej-blocat-tribunalul-cluj-a-anulat-planul-de-urbanism-al-proiectului-minier-deva-gold/?fbclid=IwAR1gJO8quMGr40wL3v_da5R2qzVzCorFdzOZUBGvO7SDs64EUUA3UTZxBvY
Report: Joint IUCN – EuroNatur field mission to Romanian national parks and UNESCO sites
Informal field trip to disputed logging sites in Romanian national parks…
On November 14 and 15, 2018, an informal IUCN field visit to Romania’s Domogled – Valea Cernei and Semeneic – Cheile Carasului national parks took place upon invitation by IUCN member organisation EuroNatur. The background for this excursion is the growing concern among scientists and civil society organisations about the rapidly proceeding loss of virgin and natural forest areas in Romania due to proceeding industrial logging.
Here you can read the report by EuroNatur.
(Attention: this is a long read…)
https://www.saveparadiseforests.eu/en/report-joint-iucn-euronatur-field-mission-to-romanian-national-parks-and-unesco-sites/?fbclid=IwAR0gUu89I1aIc0iqtkOsFqQ1Rg2EoG3-_4ZNceUCxzqG-CroPxFxtLtmzI4
Primary forest research in Romania’s Fagaras Mountains compromised by logging
Primary forest research project REMOTE calls for urgent protection of high nature and science value forests in Romania
In late December 2018, the REMOTE project (REsearch on MOuntain TEmperate Primary Forests) published a worrying report highlighting immediate threats to their outstanding primary forest research program in the Fagaras Mountains in the Romanian Carpathians.
The Fagaras mountains, the highest in Romania, host the “largest areas of primary forests in the entire EU“, the report explains. Scientists from the Czech Republic and Slovakia estimate a total surface of primary forest of about 10,000 hectares in the region. In addition, further extensive areas are covered by other valuable natural forests, which “connect primary forest localities into larger complexes of high naturalness“. Therefore, the Fagaras Mountains deserve “special attention and conservation“.
https://www.saveparadiseforests.eu/en/primary-forest-research-in-romanias-fagaras-mountains-compromised-by-logging/?fbclid=IwAR3yxZDR1yQpOZc_QhWyjNKHihgsRFSgFK0i6SX1zaj45UshjlIxcf6IbqU
Február
Romania government accused of allowing illegal logging in forests
Romania is celebrating taking the presidency of the European Union for the first time, but it's already proving controversial.
The Romanian government is facing widespread allegations of corruption and mismanagement. Environmental activists have told Al Jazeera the government has been complicit in the destruction of some of Europe's oldest and vital forests.
https://www.aljazeera.com/news/2019/02/romania-government-accused-allowing-illegal-logging-forests-190201102750923.html?fbclid=IwAR0ydDJeoqJPjrXSHpQEydbBtrvIBWqZPcNcshrb8hv3itV3A-MNsZnOPYU
A japánok, az erdők és Schweighofer
Rég várt erdőkkel kapcsolatos hírekről számol be a de-clic petícióportál. A de-clic kampányosa az EIA (Enviromental Investigation Agency)aktivistáival Japánban tartózkodik és a Holzindustrie Schweighofer japán üzleti partnereivel tárgyal.
Azért utaztak Japánba, hogy tájékoztassák az ottani cégeket arról a Romániában köztudott tényről, hogy a Holzindustrie Schweighofer cégtől vásárolt fa illegális vágásból is származik. Mivel az osztrák cég által értékesített famennyiség fele Japánba hajózik, így az aktivisták lényegében Schweighofer öt legfontosabb üzleti partnerével találkoztak.
Az osztrák cég visszaéléseit bemutató rendezvényen több mint hatvanan jelentek meg, újságírók, vállalatok vezetői és zöld aktivisták.
Antoniu Bumb kampányos szerint nagyon jó híreket kaptak, mert a Sojitz cég ultimátumot adott az osztrák cégnek: ha 2020-ig nem biztosítja a faanyag reális nyomonkövethetőségét, megszüntetik velük az együttműködést. Remélik, hogy más cégek is ugyanígy fognak eljárni. A japán Állami Erdészeti Ügynökség megígérte, hogy nyárig elkészít egy tanulmányt mindazokról a lehetséges törvénytelenségekről, amik azokban a falerakatokban zajlanak, ahonnan Schweighofer vásárol.
eredeti cikk:
https://www.declic.ro/blog/japonia-intalnire-declic-parteneri-Schweighofer?fbclid=IwAR0dnka4M4LY5aJ1xtO0cpjxHTsZ4dYlCHnWCQZyEQtVvE9SQJg0e6bROmo
Napelemes okostelefonok kémlelik a fatolvajokat már a székelyföldi erdőkben is
A technológiát eddig esőerdőkben tesztelték, olyan országokban, ahol nagy probléma az erdők eltűnése, Amazóniában, Kongóban, vagy Indiában. Románia az első mérsékelt égövi ország, ahol tesztelik a felszerelést. A 2017 májusában egy Kovászna megyei erdőben elhelyezett riasztóberendezés eddig nagyon szépen teljesített, túlélte a telet. A fákra erősített, napelemmel működő okostelefonok segítségével a fák "segítségért kiálthatnak", ha láncfűrészt, teherautót vagy lövést hallanak.
http://think.transindex.ro/hir=711&Napelemes_okostelefonok_kemlelik_a_fatolvajokat_mar_a_szekelyfoldi_erdokben_is&fbclid=IwAR1MgVv7qA0s4l3gQFsjEy3pY5FjymBJJ-7PfuNJd1FdD_2bELouUsCP9tI
angol cikk:
http://transylvanianow.com/solar-powered-smartphones-against-illegal-deforestation-in-romania/
február 17
Megszavazták a költségvetést a Retyezát leaszfaltozására- írja ma az Agent Green a közösségi oldalon. Arról a bizonyos DN 66A nevű főútról van szó. Az elmúlt évtizedekben az összes nagy romániai zöld szervezet tiltakozott a természetvédelmi területeket átszelő beruházás ellen. A Greenpeace Románia, az Agent Green és a WWF Románia egyaránt kampányolt. Most kezdhetjük újból.
Egy régebbi cikk a témáról:
http://www.origo.hu/idojaras/20110804-erdoirtas-utepites-romania-retyezat-termeszetvedelem-oserdoben-vagnanak-foutat.html?fbclid=IwAR1X_Cg-GisB2n9vIzXuivqiNU7XJZDGLkK3m62gzxZpFqga21v4CkAuvhM
EU-Parliament: Romanian government downplays logging crisis
Romanian ministers Gavrilescu and Denes disguise the massive problem of the destruction of natural forests at hearing in EU Parliament; EuroNatur and Agent Green provide GPS data of destruction sites.During a meeting of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety in the European Parliament on 21st January 2019, the Romanian Vice Prime Minister and Minister for Environment, Graţiela Leocadia Gavrilescu, and the Romanian Minister for Water and Forests, Ioan Deneș, both denied any problems with legal and illegal logging in Romania.
https://www.saveparadiseforests.eu/en/eu-parliament-romanian-government-downplays-logging-crisis/?fbclid=IwAR0ougsESJDLCcMAAAac0jxAD2WAOSLOqPHzmcEQdE3eC-N7WkERwmP6_ow
EU dragged to court for backing forest biomass as ‘renewable energy’
A group of plaintiffs from Estonia, France, Ireland, Romania, Slovakia, Sweden, and the US are filing a lawsuit against the European Union on Monday (4 March) to challenge the inclusion of forest biomass in the bloc’s renewable energy directive.
If they get their way, this could deprive the EU of an energy source which currently makes up close to 60% of the bloc’s renewables, more than solar and wind power combined.
The precedent-setting case will be filed with the EU court in Luxembourg today (4 March) by a group of affected individuals and non-governmental organisations (NGOs).
https://www.euractiv.com/section/energy/news/eu-dragged-to-court-for-backing-forest-biomass-as-renewable-energy/?
fbclid=IwAR05XxDln1PCHrssYjBTnjbq8qlZUFz90p0wlAHVdUbnugsAjVLe3Emg54I
EU Biomass Legal Case
About the case
The evidence is clear. To avoid catastrophic climate warming we need to reduce emissions sharply and increase the carbon “sink” – that is, the uptake of carbon into natural ecosystems. Forests are our best hope for taking carbon out of the air.
But ignoring warnings from scientists worldwide and its own advisers, the EU has enacted a renewable energy policy that promotes cutting and burning forest wood as “carbon neutral,” based on the idea that trees will someday grow back.
http://eubiomasscase.org/?fbclid=IwAR0EF7zOmB0k0F-GvZc8dSLlZYtHFixKXj-Q8HeFzqWez44RpHbPi74-ztI
Keine Abholzung in rumänischen Nationalparks und Natura-2000-Gebieten!
PRESSEMITTEILUNG
Heute Vormittag haben Aktivist*innen der Umweltorganisation ROBIN WOOD vor der rumänischen Botschaft in Berlin gegen die Abholzung rumänischer Urwälder demonstriert. Als Waldarbeitende verkleidet rückten sie mit Kettensäge und Baumstamm an und setzten so das Fällen der Wälder ins Bild. Weitere Aktivist*innen in Bärenkostümen entrollten ein Banner mit der Aufschrift „No Loggings in Romanian National Parks“ („Keine Abholzung in rumänischen Nationalparks“).
https://www.robinwood.de/pressemitteilungen/keine-abholzung-rum%C3%A4nischen-nationalparks-und-natura-2000-gebieten?fbclid=IwAR0dL2unMfFe99H-_Q4CwkTnbAvEHqfOQ7uzy74JTxnjPtlzpTu0syLgBxk
Europe’s forests threatened by biodiversity collapse, warn campaigners
A logging operation at Poland’s spectacular 55-mile-long Vistula lagoon is casting a “dark omen” of deforestation and biodiversity collapse across Europe’s forests, campaigners say.
Tree felling around the Natura 2000 site is aimed at clearing a path to the Baltic Sea for use by Poland’s navy, to the alarm of Russia. But they are just one front in what some academics describe as a war on nature.
Campaigners blame the EU’s own use of biomass to meet most of its renewable energy goals for encouraging logging in Europe’s virgin forests.
Tag für Tag schieben Kunden rund 7,5 Millionen Pakete mit Möbelfabrikaten wie „Lack“ oder „Poäng“ über die Parkplätze zu ihren Autos. Aber ist es überhaupt möglich, so günstig und gleichzeitig so nachhaltig zu produzieren, wie es IKEA uns immer gerne glauben machen möchte? Ikeas Bedarf an Holz ist geradezu gigantisch. IKEA schreibt in seinem aktuellen Katalog: „Wir sind echte Holzliebhaber. Wir lieben Holz. Es ist schön, robust, wächst nach, lässt sich recyceln und wir verarbeiten es in großen Mengen. Und genau darum ist es uns so wichtig, dass wir besonders nachhaltig und überlegt damit umgehen.“
https://netzfrauen.org/2019/03/20/ikea-2/?fbclid=IwAR0EYCVuZ3pOp0noYaokQcvMbQZDaO7y63CA7eymDa1tdt0bMk8MynYqeEs
Romanian Transport Minister wants to override nature protection legislation in favour of roads and profit
Agent Green: Unacceptable attack on EU directives and Romanian natural heritage – during Romania’s EU-presidency
The Romanian government wants to water down national legislation in order to put profits, road-construction or resource exploitation above the conservation objectives of protected areas such as Natura 2000 sites and national parks.
Agent Green has submitted a formal statement to the Transport Ministry which includes profound critique of this retrograde and unlawful attempt to override nature conservation legislation for profit. Today, April 1st, the deadline for amending the draft law by the Romanian government ends. The government’s legislative draft would allow road construction even in strictly protected zones within national parks and prior to the completion of any environmental impact assessment.
